Arco (TN)

Arco (TN)
Showing posts with label Kanshicho. Show all posts
Showing posts with label Kanshicho. Show all posts

Wednesday, November 19, 2014

Ghost Writer - Kanshicho - November 19, 2014




Gnarled Willow


without leaves
the Japanese willow
- gnarled

deshabillé
basking in the autumn sun
gnarled geisha

(c) G.s.k. '14


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


This is what Chèvrefeuille says about Kanshicho Kanshi:

Kan -> means: perception, expression
Shi -> means extravagance, pride, poetry
Cho -> means frivolity, number, butterfly
Kanshi -> means Chinese poetry

As I place those meanings together than Kanshicho means:
A poem in the Chinese way that expresses the extravagance and pride of the poet with the frivolity of the flight of a butterfly.